{"id":1960,"date":"2024-10-26T15:53:10","date_gmt":"2024-10-26T13:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/valwicz.com\/?page_id=1960"},"modified":"2025-11-30T12:36:19","modified_gmt":"2025-11-30T11:36:19","slug":"ogolne-warunki-sprzedazy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/valwicz.com\/pl\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Og\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy"},"content":{"rendered":"

DEFINICJA CZ\u0118\u015aCI<\/p>\n\n\n\n

Pomi\u0119dzy firm\u0105 Valwicz,
6 rue Guillaume d'Autignac 34070 Montpellier
reprezentowany przez Jean-Val\u00e9ry'ego THORAVALA (numer SIRET: 525 234 621 00023)
nale\u017cycie upowa\u017cniony do cel\u00f3w niniejszego dokumentu.
Z firm\u0105 mo\u017cna si\u0119 skontaktowa\u0107 drog\u0105 mailow\u0105, korzystaj\u0105c z formularza kontaktowego dost\u0119pnego na stronie g\u0142\u00f3wnej witryny.
Zwana dalej \u00abSprzedawc\u0105\u00bb lub \u00abSp\u00f3\u0142k\u0105\u00bb.
Z jednej strony,
Osoba fizyczna lub prawna nabywaj\u0105ca produkty lub us\u0142ugi od sp\u00f3\u0142ki,
Zwany dalej \u00abKupuj\u0105cym\u00bb lub \u00abKlientem\u00bb
Z drugiej strony,<\/p>\n\n\n\n

PREAMBU\u0141A<\/h4>\n\n\n\n

Sprzedawca jest wydawc\u0105 produkt\u00f3w i us\u0142ug oferowanych za po\u015brednictwem swojej witryny internetowej (valwicz.com<\/a>). List\u0119 i opis towar\u00f3w i us\u0142ug oferowanych przez Sp\u00f3\u0142k\u0119 mo\u017cna znale\u017a\u0107 na wy\u017cej wymienionej stronie internetowej oraz na jej stronach sprzeda\u017cowych.<\/p>\n\n\n\n

ARTYKU\u0141 1 \u2013 CEL<\/h4>\n\n\n\n

Niniejsze Og\u00f3lne Warunki Sprzeda\u017cy okre\u015blaj\u0105 prawa i obowi\u0105zki stron w ramach sprzeda\u017cy internetowej Produkt\u00f3w i Us\u0142ug oferowanych przez Sprzedawc\u0119.<\/p>\n\n\n\n

ARTYKU\u0141 2 \u2013 POSTANOWIENIA OG\u00d3LNE<\/h4>\n\n\n\n

Niniejsze Og\u00f3lne Warunki Sprzeda\u017cy (OWS) maj\u0105 zastosowanie do wszystkich transakcji sprzeda\u017cy Produkt\u00f3w lub Us\u0142ug dokonywanych za po\u015brednictwem strony internetowej Sp\u00f3\u0142ki i stanowi\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Umowy pomi\u0119dzy Kupuj\u0105cym a Sprzedawc\u0105. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych warunk\u00f3w w dowolnym momencie poprzez opublikowanie ich nowej wersji na swojej stronie internetowej. Obowi\u0105zuj\u0105 OWS obowi\u0105zuj\u0105ce w dniu zap\u0142aty (lub pierwszej p\u0142atno\u015bci w przypadku p\u0142atno\u015bci wielokrotnych) za zam\u00f3wienie. Niniejsze OWS s\u0105 dost\u0119pne na stronie internetowej Sp\u00f3\u0142ki pod nast\u0119puj\u0105cym adresem: valwicz.com<\/a>. Firma zapewnia r\u00f3wnie\u017c, \u017ce ich akceptacja jest jasna i bezwarunkowa w momencie zakupu. Klient o\u015bwiadcza, \u017ce zapozna\u0142 si\u0119 z ca\u0142o\u015bci\u0105 niniejszych Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Sprzeda\u017cy, a w stosownych przypadkach ze Szczeg\u00f3lnymi Warunkami Sprzeda\u017cy dotycz\u0105cymi produktu lub us\u0142ugi, i akceptuje je bez ogranicze\u0144 i zastrze\u017ce\u0144. Klient potwierdza, \u017ce otrzyma\u0142 niezb\u0119dne porady i informacje, aby zapewni\u0107 adekwatno\u015b\u0107 oferty do swoich potrzeb. Klient o\u015bwiadcza, \u017ce posiada zdolno\u015b\u0107 prawn\u0105 do zawierania um\u00f3w zgodnie z prawem francuskim lub jest nale\u017cycie upowa\u017cniony do reprezentowania osoby fizycznej lub prawnej, w imieniu kt\u00f3rej dzia\u0142a. O ile nie zostanie udowodnione inaczej, informacje zarejestrowane przez Sp\u00f3\u0142k\u0119 stanowi\u0105 dow\u00f3d wszystkich transakcji.<\/p>\n\n\n\n

ARTYKU\u0141 3 \u2013 CENA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ceny sprzeda\u017cy produkt\u00f3w s\u0105 podane w euro i zawieraj\u0105 wszystkie podatki. Podatek VAT nie ma zastosowania, zgodnie z artyku\u0142em 293 B francuskiego og\u00f3lnego kodeksu podatkowego (CGI).<\/strong> Ceny nie obejmuj\u0105 koszt\u00f3w wysy\u0142ki, kt\u00f3re s\u0105 fakturowane dodatkowo i zostan\u0105 wskazane przed zatwierdzeniem umowy. W zwi\u0105zku z tym Sprzedaj\u0105cy zach\u0119ca nabywc\u0119 do uzyskania informacji na temat tych aspekt\u00f3w od odpowiednich w\u0142adz lokalnych. Sp\u00f3\u0142ka zastrzega sobie prawo do zmiany cen w dowolnym momencie w przysz\u0142o\u015bci. Koszty telekomunikacyjne niezb\u0119dne do uzyskania dost\u0119pu do stron internetowych Sp\u00f3\u0142ki ponosi Klient.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

ARTYKU\u0141 4 \u2013 ZAWARCIE UMOWY ONLINE<\/h4>\n\n\n\n

Aby z\u0142o\u017cy\u0107 zam\u00f3wienie, Klient b\u0119dzie musia\u0142 wykona\u0107 szereg krok\u00f3w w\u0142a\u015bciwych dla ka\u017cdego Produktu lub Us\u0142ugi oferowanych przez Sprzedawc\u0119.
Opisane poni\u017cej kroki maj\u0105 jednak charakter systematyczny:
\u2013 Informacje o podstawowych cechach Produktu; ;
\u2013 Wyb\u00f3r Produktu, w stosownych przypadkach jego wariant\u00f3w oraz wskazanie podstawowych danych Klienta (to\u017csamo\u015b\u0107, adres itp.); ;
\u2013 Akceptacja niniejszych Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Sprzeda\u017cy.
\u2013 Weryfikacja szczeg\u00f3\u0142\u00f3w zam\u00f3wienia i w razie potrzeby korygowanie b\u0142\u0119d\u00f3w.
\u2013 Post\u0119powanie zgodnie z instrukcj\u0105 p\u0142atno\u015bci i zap\u0142ata za produkty.
\u2013 Dostawa produktu.
Klient otrzyma e-mailem potwierdzenie p\u0142atno\u015bci za zam\u00f3wienie oraz potwierdzenie zam\u00f3wienia. Otrzyma r\u00f3wnie\u017c kopi\u0119 niniejszego regulaminu w formacie PDF. Dostawa produkt\u00f3w nast\u0105pi na adres podany przez Klienta. Aby zapewni\u0107 prawid\u0142ow\u0105 realizacj\u0119 zam\u00f3wienia, Klient zobowi\u0105zuje si\u0119 do podania prawdziwych danych identyfikacyjnych. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do odmowy realizacji zam\u00f3wienia, na przyk\u0142ad z powodu nietypowego zam\u00f3wienia, zam\u00f3wienia z\u0142o\u017conego w z\u0142ej wierze lub z jakiegokolwiek innego uzasadnionego powodu.
Sk\u0142adaj\u0105c zam\u00f3wienie, klient wyra\u017ca zgod\u0119 na wykorzystanie przez Valwicz.com jego adresu e-mail, zebranego podczas transakcji, do wys\u0142ania automatycznego zaproszenia do oceny jego zam\u00f3wienia i zakupionych produkt\u00f3w. Ten e-mail jest wysy\u0142any 5 dni po zako\u0144czeniu zam\u00f3wienia i jest \u015bci\u015ble ograniczony do oceny us\u0142ug\/produkt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

MAARTYKU\u0141 5 \u2013 PRODUKTY I US\u0141UGI<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Istotne cechy towar\u00f3w i us\u0142ug oraz ich ceny s\u0105 dost\u0119pne dla kupuj\u0105cego na stronie internetowej firmy. Klient potwierdza, \u017ce otrzyma\u0142 szczeg\u00f3\u0142owe informacje o kosztach dostawy, a tak\u017ce o warunkach p\u0142atno\u015bci, dostawy i realizacji umowy. Sprzedawca zobowi\u0105zuje si\u0119 do realizacji zam\u00f3wienia Klienta wy\u0142\u0105cznie w ramach dost\u0119pnych zapas\u00f3w. W przypadku niedost\u0119pno\u015bci towar\u00f3w lub us\u0142ug Sprzedawca poinformuje o tym Klienta. Niniejsze informacje umowne s\u0105 przedstawione szczeg\u00f3\u0142owo w j\u0119zyku francuskim. Zgodnie z prawem francuskim, s\u0105 one podsumowane i potwierdzone w momencie zatwierdzenia zam\u00f3wienia. Strony zgadzaj\u0105 si\u0119, \u017ce ilustracje lub zdj\u0119cia oferowanych produkt\u00f3w nie s\u0105 wi\u0105\u017c\u0105ce umownie. Okres wa\u017cno\u015bci ofert produkt\u00f3w i ich cen, podobnie jak minimalny czas trwania wszelkich um\u00f3w o ci\u0105g\u0142\u0105 lub okresow\u0105 dostaw\u0119 produkt\u00f3w lub us\u0142ug, jest okre\u015blony na stronach sprzeda\u017cy produkt\u00f3w. O ile nie zaznaczono inaczej, prawa przyznane na mocy niniejszej Umowy przys\u0142uguj\u0105 wy\u0142\u0105cznie osobie, kt\u00f3ra z\u0142o\u017cy\u0142a zam\u00f3wienie (lub osobie, kt\u00f3rej adres e-mail zosta\u0142 podany). Zgodnie z przepisami prawa dotycz\u0105cymi zgodno\u015bci i wad ukrytych, Sprzedawca zwr\u00f3ci pieni\u0105dze lub wymieni produkty wadliwe lub niezgodne z zam\u00f3wieniem. Zwrotu pieni\u0119dzy mo\u017cna \u017c\u0105da\u0107 kontaktuj\u0105c si\u0119 ze Sprzedawc\u0105 za po\u015brednictwem poczty elektronicznej lub tradycyjnej.<\/p>\n\n\n\n

ARTYKU\u0141 6 \u2013 KLAUZULA ZACHOWANIA TYTU\u0141U<\/h4>\n\n\n\n

Produkty pozostaj\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 Sp\u00f3\u0142ki do momentu ca\u0142kowitej zap\u0142aty ceny.<\/p>\n\n\n\n

ARTYKU\u0141 7 \u2013 WARUNKI DOSTAWY<\/h4>\n\n\n\n

Produkty s\u0105 dostarczane na adres dostawy podany podczas sk\u0142adania zam\u00f3wienia, w podanym czasie. Czas ten nie obejmuje czasu przygotowania zam\u00f3wienia. W przypadku jednoczesnego zam\u00f3wienia wielu produkt\u00f3w, czas dostawy mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 i mog\u0105 by\u0107 one wysy\u0142ane r\u00f3\u017cnymi metodami. Sprzedawca udost\u0119pnia numer telefonu kontaktowego (z telefon\u00f3w stacjonarnych obowi\u0105zuj\u0105 stawki lokalne) w wiadomo\u015bci e-mail z potwierdzeniem zam\u00f3wienia, aby u\u0142atwi\u0107 \u015bledzenie przesy\u0142ki. Sprzedawca przypomina klientowi, \u017ce ryzyko utraty lub uszkodzenia produkt\u00f3w przechodzi na niego z chwil\u0105 fizycznego odbioru towaru.<\/p>\n\n\n\n

ARTYKU\u0141 8 \u2013 DOST\u0118PNO\u015a\u0106 I PREZENTACJA<\/h4>\n\n\n\n

Zam\u00f3wienia b\u0119d\u0105 realizowane w miar\u0119 dost\u0119pno\u015bci towaru w magazynie lub u naszych dostawc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

ARTYKU\u0141 9 \u2013 P\u0141ATNO\u015a\u0106<\/h4>\n\n\n\n

P\u0142atno\u015b\u0107 jest wymagana natychmiast po z\u0142o\u017ceniu zam\u00f3wienia, r\u00f3wnie\u017c w przypadku produkt\u00f3w zam\u00f3wionych w przedsprzeda\u017cy. Klient mo\u017ce zap\u0142aci\u0107 kart\u0105 kredytow\u0105 za po\u015brednictwem systemu PayPal, przelewem bankowym lub czekiem. Bezpieczne p\u0142atno\u015bci online kart\u0105 kredytow\u0105 s\u0105 przetwarzane przez naszego dostawc\u0119 us\u0142ug p\u0142atniczych. Przesy\u0142ane informacje s\u0105 szyfrowane przy u\u017cyciu najnowocze\u015bniejszej technologii i nie mog\u0105 zosta\u0107 odczytane podczas transmisji przez sie\u0107. Po dokonaniu p\u0142atno\u015bci przez Klienta, transakcja jest obci\u0105\u017cana natychmiast po weryfikacji danych. Zgodnie z przepisami francuskiego Kodeksu Walutowego i Finansowego, zobowi\u0105zanie do p\u0142atno\u015bci kart\u0105 jest nieodwo\u0142alne. Podaj\u0105c swoje dane bankowe podczas sprzeda\u017cy, Klient upowa\u017cnia Sprzedawc\u0119 do obci\u0105\u017cenia swojej karty kwot\u0105 odpowiadaj\u0105c\u0105 podanej cenie. Klient potwierdza, \u017ce jest prawnym posiadaczem karty i jest uprawniony do jej u\u017cywania. W przypadku b\u0142\u0119du lub braku mo\u017cliwo\u015bci obci\u0105\u017cenia karty, sprzeda\u017c zostaje automatycznie przerwana, a zam\u00f3wienie anulowane.<\/p>\n\n\n\n

ARTYKU\u0141 10 \u2013 PRAWO ODST\u0104PIENIA OD UMOWY I POLITYKA ZWROT\u00d3W<\/h4>\n\n\n\n

14-dniowa gwarancja satysfakcji pozwala na zwrot produktu w ci\u0105gu 14 dni od daty otrzymania.<\/p>\n\n\n\n

Produkt(y) nale\u017cy odes\u0142a\u0107 na nast\u0119puj\u0105cy adres w ci\u0105gu 14 dni od daty z\u0142o\u017cenia reklamacji:<\/p>\n\n\n\n

Valwicz<\/em><\/p>\n\n\n\n

Jean-Val\u00e9ry Thoraval<\/p>\n\n\n\n

6 rue Guillaume d'Autignac<\/p>\n\n\n\n

34070 MONTPELLIER<\/p>\n\n\n\n


W przypadku zwrotu, zgodnie z artyku\u0142em L. 121-20 Kodeksu konsumenckiego, zwrot pieni\u0119dzy nast\u0105pi w ci\u0105gu 14 dni od daty otrzymania produktu przez nasz dzia\u0142 logistyczny. <\/p>\n\n\n\n

Zwrot zostanie dokonany t\u0105 sam\u0105 metod\u0105 p\u0142atno\u015bci, kt\u00f3r\u0105 dokonano zam\u00f3wienia.<\/p>\n\n\n\n

Zwracany produkt musi by\u0107 w stanie nowym, w oryginalnym opakowaniu oraz musi by\u0107 do niego do\u0142\u0105czona faktura zakupu.<\/p>\n\n\n\n

W przypadku zwrotu ca\u0142ego zam\u00f3wienia klient ponosi ca\u0142kowity koszt dostawy, niezale\u017cnie od przyczyny zwrotu, z wyj\u0105tkiem przypadk\u00f3w ukrytych wad (patrz sekcja dotycz\u0105ca gwarancji).<\/p>\n\n\n\n

ARTYKU\u0141 11 \u2013 GWARANCJE<\/h4>\n\n\n\n

Zgodnie z prawem, Sprzedawca udziela dw\u00f3ch gwarancji: zgodno\u015bci z umow\u0105 oraz wad ukrytych produkt\u00f3w. Sprzedawca zwr\u00f3ci kupuj\u0105cemu pieni\u0105dze lub wymieni produkty, kt\u00f3re s\u0105 ewidentnie wadliwe lub niezgodne z zam\u00f3wieniem. \u017b\u0105danie zwrotu nale\u017cy zg\u0142osi\u0107 Sprzedawcy drog\u0105 mailow\u0105 lub poczt\u0105 tradycyjn\u0105. Sprzedawca przypomina konsumentowi, \u017ce: <\/p>\n\n\n\n

\u2013 ma 2 lata od dnia dostarczenia towaru na podj\u0119cie dzia\u0142a\u0144 przeciwko Sprzedawcy <\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u017ce mo\u017ce wybra\u0107 mi\u0119dzy wymian\u0105 a napraw\u0105 rzeczy, z zastrze\u017ceniem warunk\u00f3w okre\u015blonych w wy\u017cej wymienionych przepisach, kt\u00f3ra jest ewidentnie wadliwa lub nie odpowiada <\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u017ce konsument mo\u017ce powo\u0142a\u0107 si\u0119 tak\u017ce na r\u0119kojmi\u0119 za wady ukryte rzeczy sprzedanej w rozumieniu art. 1641 Kodeksu cywilnego i w takim wypadku mo\u017ce wybra\u0107 pomi\u0119dzy odst\u0105pieniem od umowy sprzeda\u017cy a obni\u017ceniem ceny sprzeda\u017cy (przepisy art. 1644 Kodeksu cywilnego).<\/p>\n\n\n\n

Bez uszczerbku dla gwarancji prawnych, o kt\u00f3rych mowa w artyku\u0142ach 1641 i nast\u0119pnych Kodeksu cywilnego oraz L.211-4 i nast\u0119pnych Kodeksu konsumenckiego, towary sprzedawane na stronie www.valwicz.com s\u0105 obj\u0119te 2-letni\u0105 gwarancj\u0105 handlow\u0105 na wszelkie wady konstrukcyjne i materia\u0142owe, liczon\u0105 od daty zakupu i po przedstawieniu dowodu zakupu w postaci faktury sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n

Niniejsza gwarancja umo\u017cliwia dost\u0119p do serwisu posprzeda\u017cowego za po\u015brednictwem naszego dzia\u0142u obs\u0142ugi klienta. Gwarancja obejmuje r\u00f3wnie\u017c wady ukryte, zgodnie z definicj\u0105 zawart\u0105 w artykule 1641 francuskiego Kodeksu Cywilnego. W \u017cadnym przypadku gwarancja nie obejmuje usterek, modyfikacji, nienormalnego zu\u017cycia, p\u0119kni\u0119\u0107 ani innych uszkodze\u0144, kt\u00f3re s\u0105 ewidentnie spowodowane:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • bi\u017cuteria, b\u0119d\u0105c z natury delikatn\u0105, wymaga delikatnego obchodzenia si\u0119 ze wzgl\u0119du na niew\u0142a\u015bciwe u\u017cytkowanie lub nieprawid\u0142ow\u0105 konserwacj\u0119; ;<\/li>\n\n\n\n
  • interwencji operatora, kt\u00f3remu Valwicz nie zleci\u0142 naprawy, renowacji lub modyfikacji przedmiotu; ;<\/li>\n\n\n\n
  • normalnego zu\u017cycia, utleniania lub zmiany patyny wynikaj\u0105cej z u\u017cycia niekt\u00f3rych materia\u0142\u00f3w, o kt\u00f3rych wiadomo, \u017ce s\u0105 naturalnie podatne na zmiany lub kruche.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    W przypadku awarii, zmiany, nietypowego zu\u017cycia, uszkodze\u0144 i innych pogorsze\u0144 spowodowanych przypadkami wymienionymi powy\u017cej lub wyst\u0119puj\u0105cych po up\u0142ywie 2-letniej gwarancji, firma zastrzega sobie prawo do wyra\u017cenia lub nie wyra\u017cenia zgody, po rozpatrzeniu wniosku, na obj\u0119cie gwarancj\u0105 przypadk\u00f3w nieuprawniaj\u0105cych klienta do korzystania z gwarancji.<\/p>\n\n\n\n

    ARTYKU\u0141 12 \u2013 ROSZCZENIA<\/h4>\n\n\n\n

    W razie konieczno\u015bci Kupuj\u0105cy mo\u017ce zg\u0142osi\u0107 reklamacj\u0119 kontaktuj\u0105c si\u0119 z Valwicz drog\u0105 elektroniczn\u0105 (contact@valwicz.com) lub listownie:
    Jean-Val\u00e9ry Thoraval \u2013 Valwicz 6 rue Guillaume d'Autignac 34070 Montpellier <\/p>\n\n\n\n

    ARTYKU\u0141 13 \u2013 PRAWA W\u0141ASNO\u015aCI INTELEKTUALNEJ<\/p>\n\n\n\n

    Znaki towarowe, nazwy domen, produkty, oprogramowanie, obrazy, filmy, teksty, a og\u00f3lniej, wszelkie informacje obj\u0119te prawami w\u0142asno\u015bci intelektualnej s\u0105 i pozostaj\u0105 wy\u0142\u0105czn\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 sprzedawcy. Niniejsze Warunki nie stanowi\u0105 przeniesienia praw w\u0142asno\u015bci intelektualnej. Jakiekolwiek powielanie, w ca\u0142o\u015bci lub w cz\u0119\u015bci, modyfikowanie lub wykorzystywanie tych zasob\u00f3w z jakiegokolwiek powodu jest surowo zabronione.<\/p>\n\n\n\n

    ARTYKU\u0141 14 \u2013 SI\u0141A WY\u017bSZA<\/h4>\n\n\n\n

    Zobowi\u0105zania Sprzedawcy wynikaj\u0105ce z niniejszej umowy ulegaj\u0105 zawieszeniu w przypadku wyst\u0105pienia zdarzenia losowego lub si\u0142y wy\u017cszej uniemo\u017cliwiaj\u0105cej ich wykonanie. Sprzedawca jest zobowi\u0105zany powiadomi\u0107 Klienta o takim zdarzeniu najszybciej jak to mo\u017cliwe.<\/p>\n\n\n\n

    ARTYKU\u0141 15 \u2013 NIEWA\u017bNO\u015a\u0106 I ZMIANA UMOWY<\/h4>\n\n\n\n

    Je\u017celi kt\u00f3rekolwiek z postanowie\u0144 niniejszej umowy zostanie uznane za niewa\u017cne, niewa\u017cno\u015b\u0107 ta nie wp\u0142ywa na wa\u017cno\u015b\u0107 pozosta\u0142ych postanowie\u0144, kt\u00f3re pozostaj\u0105 w pe\u0142nej mocy i wi\u0105\u017c\u0105 stron. Wszelkie zmiany umowy b\u0119d\u0105 wa\u017cne wy\u0142\u0105cznie po zawarciu pisemnego porozumienia przez obie strony.<\/p>\n\n\n\n

    ARTYKU\u0141 16 \u2013 RODO I OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH<\/h4>\n\n\n\n

    Zgodnie z europejskimi przepisami o ochronie danych osobowych, masz prawo dost\u0119pu, modyfikacji, sprzeciwu i sprostowania swoich danych osobowych. Akceptuj\u0105c niniejsze warunki sprzeda\u017cy, wyra\u017casz zgod\u0119 na gromadzenie i wykorzystywanie przez nas tych danych w celu realizacji niniejszej umowy.<\/p>\n\n\n\n

    ARTYKU\u0141 17 \u2013 PRAWO W\u0141A\u015aCIWE<\/h4>\n\n\n\n

    Wszystkie postanowienia zawarte w niniejszych og\u00f3lnych warunkach sprzeda\u017cy, jak r\u00f3wnie\u017c wszystkie transakcje kupna i sprzeda\u017cy obj\u0119te niniejszym dokumentem, podlegaj\u0105 prawu francuskiemu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    D\u00c9FINITION DES PARTIES Entre la Soci\u00e9t\u00e9 Valwicz,6 rue Guillaume d’Autignac 34070 Montpellierrepr\u00e9sent\u00e9e par Jean-Val\u00e9ry THORAVAL (num\u00e9ro de SIRET : 525 234 621 00023)d\u00fbment habilit\u00e9 aux fins des pr\u00e9sentes.La soci\u00e9t\u00e9 peut \u00eatre jointe par e-mail en cliquant sur le formulaire de contact accessible via la page d\u2019accueil du site.Ci-apr\u00e8s le \u00ab Vendeur \u00bb ou la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb.D\u2019une part,Et la personne physique ou morale proc\u00e9dant \u00e0 l\u2019achat de produits ou services de la soci\u00e9t\u00e9,Ci-apr\u00e8s, \u00ab l\u2019Acheteur…<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"categories":[1312],"tags":[],"class_list":["post-1960","page","type-page","status-publish","hentry","category-francais"],"yoast_head":"\nConditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Valwicz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Valwicz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00c9FINITION DES PARTIES Entre la Soci\u00e9t\u00e9 Valwicz,6 rue Guillaume d’Autignac 34070 Montpellierrepr\u00e9sent\u00e9e par Jean-Val\u00e9ry THORAVAL (num\u00e9ro de SIRET : 525 234 621 00023)d\u00fbment habilit\u00e9 aux fins des pr\u00e9sentes.La soci\u00e9t\u00e9 peut \u00eatre jointe par e-mail en cliquant sur le formulaire de contact accessible via la page d\u2019accueil du site.Ci-apr\u00e8s le \u00ab Vendeur \u00bb ou la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb.D\u2019une part,Et la personne physique ou morale proc\u00e9dant \u00e0 l\u2019achat de produits ou services de la soci\u00e9t\u00e9,Ci-apr\u00e8s, \u00ab l\u2019Acheteur...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/valwicz.com\/pl\/ogolne-warunki-sprzedazy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Valwicz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-30T11:36:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Valwicz_\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Valwicz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-26T13:53:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-30T11:36:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/\",\"name\":\"Valwicz\",\"description\":\"Audace | El\u00e9gance | D\u00e9sinvolture\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/#organization\",\"name\":\"Valwicz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/cropped-logo-Valwicz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/cropped-logo-Valwicz.jpg\",\"width\":500,\"height\":234,\"caption\":\"Valwicz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/valwicz.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Valwicz_\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/_valwicz\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.pinterest.com\\\/Valwicz\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@_valwicz\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Og\u00f3lne Warunki Sprzeda\u017cy - Valwicz","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Valwicz","og_description":"D\u00c9FINITION DES PARTIES Entre la Soci\u00e9t\u00e9 Valwicz,6 rue Guillaume d’Autignac 34070 Montpellierrepr\u00e9sent\u00e9e par Jean-Val\u00e9ry THORAVAL (num\u00e9ro de SIRET : 525 234 621 00023)d\u00fbment habilit\u00e9 aux fins des pr\u00e9sentes.La soci\u00e9t\u00e9 peut \u00eatre jointe par e-mail en cliquant sur le formulaire de contact accessible via la page d\u2019accueil du site.Ci-apr\u00e8s le \u00ab Vendeur \u00bb ou la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb.D\u2019une part,Et la personne physique ou morale proc\u00e9dant \u00e0 l\u2019achat de produits ou services de la soci\u00e9t\u00e9,Ci-apr\u00e8s, \u00ab l\u2019Acheteur...","og_url":"https:\/\/valwicz.com\/pl\/ogolne-warunki-sprzedazy\/","og_site_name":"Valwicz","article_modified_time":"2025-11-30T11:36:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Valwicz_","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/valwicz.com\/conditions-generales-de-vente\/","url":"https:\/\/valwicz.com\/conditions-generales-de-vente\/","name":"Og\u00f3lne Warunki Sprzeda\u017cy - Valwicz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/valwicz.com\/#website"},"datePublished":"2024-10-26T13:53:10+00:00","dateModified":"2025-11-30T11:36:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/valwicz.com\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/valwicz.com\/conditions-generales-de-vente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/valwicz.com\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/valwicz.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/valwicz.com\/#website","url":"https:\/\/valwicz.com\/","name":"Valwicz","description":"\u015amia\u0142o\u015b\u0107 | Elegancja | Swoboda","publisher":{"@id":"https:\/\/valwicz.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/valwicz.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/valwicz.com\/#organization","name":"Valwicz","url":"https:\/\/valwicz.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/valwicz.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/valwicz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cropped-logo-Valwicz.jpg","contentUrl":"https:\/\/valwicz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cropped-logo-Valwicz.jpg","width":500,"height":234,"caption":"Valwicz"},"image":{"@id":"https:\/\/valwicz.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Valwicz_","https:\/\/www.instagram.com\/_valwicz\/","https:\/\/fr.pinterest.com\/Valwicz\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@_valwicz"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valwicz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valwicz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/valwicz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valwicz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valwicz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1960"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/valwicz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6788,"href":"https:\/\/valwicz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1960\/revisions\/6788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valwicz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/valwicz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/valwicz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}